电脑版
首页

搜索 繁体

分卷阅读449(2/2)

“要不,咱们看看国内网站是怎么解读的吧?”

关于彩的解读其实有很多,不过最让人信服的,还要数著名影评人芳华的帖

“好主意!”

别说,许多米国观众其实看了半天就是看了个

渐渐的,许多华夏观众都懵了,究竟韩飞剧组在后面想要表达的是什么呢?不可能仅仅只是凑巧吧?如果没有意为什么要那么麻烦,把所有的都换掉?很贵的好吧。

“其实真正的意思是告诫秦王,不要以为大权在握就能为所为,一旦你实施暴政,天下一定会有千千万万个无名,再度来刺杀与你,显然这是在警告秦王,而秦王虽然领悟到了手中无剑,心中亦无剑的剑法最境界,却不得不成全无名。”

于是很快就有一些留学生观众打开了国内网站。

“其实不仅仅是普通观众,许多圈内的朋友也表示没有看懂,在这里我也说一说自己的理解吧。”

于是,一些华夏留学生开始把芳华的影评转载到了国外电影网站上,比如烂番茄之类的。

“另外,对于之前所说无名以剑柄刺向秦王的评论,在这里要跟观众们个歉,现在回味,其实还是我目光太短浅了,无名刺向秦王的一剑,并不是他不得不刺,结合台词:这一剑,臣必须刺。刺了这一剑,很多人会死,而大王会活着,死去的人请大王记住,那最的境界。”

“第四层境界:白,在这个故事里,无名讲了他跟残剑、飞雪在书馆见面时的真实场景,白代表着真实与平静,此时,无名已经开始动摇了,在最初他杀气人,觐见秦王就是为了报仇,然而此时,无名想起了残剑在来时路上所讲他的刺秦故事。”

“首先,在影片开,整个画面都是黑白的,其实也就是影片的第一层:无,在这个层面,无名讲述了打败长空的过程,无名对秦王说,他之所以能够打赢长空,是因为他的剑更快,更专注,反过来秦王之所以能够一扫六合也是因为秦国的军队素质更。”

不一样呢?”

“第五层境界:绿,也就是残剑跟秦王,在秦王当中全都是绿帷幕的场景,也是在这里,残剑顿悟,为了天下,放弃刺秦,因为他相信只有秦王可以结束战,一统天下。”

“这么彩的影评,一定要翻译到米国,让米国观众也看一看这电影的内涵。”

看完影评,许多华人观众都傻了,什么鬼?我们看的是同一电影嘛?还是说人的智商差距已经这么大了吗?

“第二层境界:红,也就是无名所说他击破残剑、飞雪的故事,在这个故事里,所有人都穿红衣,红,代表着望(占有,嫉妒心,杀意)在这个故事里,残剑、飞雪是心狭窄被望吞噬的野兽,最终也因为自相残杀,而被无名击败。”

“第三层境界:蓝,也就是秦王说:你小看了我,秦王通过残剑的字,看他的襟,蓝代表着理智,也更接近事实的真相,然而仅仅只是接近,并不代表这就是真相,许多人就是被理这两个字遮蔽了双,他们只相信可能最大的结果,从来不相信什么奇迹,然而这个世界上是真的会发生奇迹的。”

热门小说推荐

最近更新小说