“没有。”队员们稀松的喊。而且声音也透不耐烦的情绪。

不一会，罗本（arjenrobben）也现在训练场内，很自然的走到四人面前：“嘿，这不是张跟叶吗？迎你们来到切尔西。”

第三十次。张翔终于可以把球踢门内了，不过位置非常不稳定，球门的上下左右全都有足球划过的痕迹。

十分钟后，何穆里尼奥（josemourinho）也来了，一声哨响把队员们召集过来。

几人坐在草上，讨论起自己所总结的独特心得来，彼此肆无忌惮的畅所言。聊得十分投缘，很快就摆脱了陌生，互相勾肩搭背的调侃起来。

“张、叶，列。介绍一下自己。”

“没什么，我要谢谢你们两个才是，如果不是你们帮我纠正错误，我想我的英超之旅会走许多弯路吧。”张翔摇了摇，谦虚的说。

2004-08-1523:05切尔西1:0曼联

2004-08-2502:45晶0:2切尔西

“在最近的十天里，我们没有比赛。但是，这并不能成为你们放松的理由。现在是磨合队型的最佳时期，运动量、对抗赛都会加大。希望你们可以努力的完成自己的任务。”

“我叫张翔，大家可以叫我张，位置是前腰。”

“今天，我们来了两名新队员。”

“嘿，你们两人的关系很好嘛。”叶枫跟凯日曼（matejakezman）混熟了之后，暧昧的调侃。

而其他队员们也陆陆续续的到场。他们看着新来的两名队员，只是木那的。从这一就可以看，队内的竞争到了何地步。

一个半小时后。

2004-08-2822:00切尔西2:1南安普敦

“哦，现在吗？好啊，非常愿意效劳。”