繁体
覃建树听了表哥顾晨的建议又是愁眉苦脸,又是兴奋。
顾晨和覃建树也知
他现在在
网上翻译,顾晨很义气地对叶离说,“我
边要是有需要翻译的活,我一定第一时间通知你。”然后,顾晨又仔细地问了叶离的翻译
平,会哪门外语,能否熟练沟通,专业
比较
的翻译工作能否胜任……诸如此类,一看就是真的把这件事给放在心上了。
叶离也是在这时候还觉得自己年轻气盛,他一
都不想要这么继续忍下去,他背了黑锅,也不见那人
激他啊?大概在那公司领导侄
的心里,他就只是个冤大
而已。
过了两天,顾晨突然一脸激动地找到了叶离,还有覃建树。
于这样的想法,叶离就开始给自己找退路了。
不过就算是这样小心,叶离也遇到过骗
,只是损失不大,
于可以接受的范围之内而已。
“你们两个是不是傻?我都提醒地这么明显了。”顾晨说,“就是
家教啊。”
覃建树其实很不乐意补课,当然,喜
补课的学生也
本没几个,现在光是学校里面的课程就排得很满,他每天放学回来,脑
都成了一团浆糊。
覃建树的想法,有这个时间去补课,还不如让他补补眠,或者看会儿动漫玩会儿游戏,换换脑
,调整一下学习状态。反正怎么都比补课要
多了。
叶离其实本来没想到要这么
,毕竟他英语虽然考过了四六级,但是他并不觉得他自己的英文有多好。
现在网上这
翻译的活很多,叶离找了一个可靠的网站,就算是这样,叶离也一直谨防受骗上当,接了活之后,叶离都是先翻译若
段落,绝不会把所有内容全都翻译
来一次
发给对方。不然对方直接拿着东西走人不付钱了,那叶离怎么办?
以前叶离的同学确实有
家教的,不
不过受益于刑修容英语的掌握程度,基本的翻译能力叶离还是有的,就是比较专业
的文字叶离没法翻译,比如医学类的、科学类的这
,叶离看它们和看天书差不多,更不可能翻译地
来了。
第66章现实世界(六)
“对啊,”顾晨以手击掌,兴致
地说
,“叶离你是名牌大学毕业的,学习成绩自然是不用说的,而且你英语
平都可以当翻译了,你来给覃建树补习英语,不是正好吗?”
“家教?”叶离还真的没想过这个可能。
“叶离,我想到了,你不是想找个兼职吗?”顾晨笑眯眯地指着覃建树说
,“我想了好久,终于想到了。这份兼职可以说是远在天边、近在
前啊。”
“我?”覃建树手指着自己,一脸疑惑。
叶离先给自己找了一份兼职。当然,这兼职不是说
去打工什么的。而是在网上找了一些零碎的翻译的活来
。
至于兴奋,是因为覃建树现在和叶离关系不错,能一起玩、一起瞎聊天,要是真的要补习功课,相比起其他陌生的家
教师,那肯定是叶离帮他补习,他更愿意接受了。反正补习这
事情向来都不是由学生、儿女
主的,而是由老师、父母
主的。他们说了算。
但这
话覃建树是没胆
和他爸妈说的,说了肯定要挨骂,还可能要挨揍。
叶离工作不开心,就算工资对于应届毕业上来说还算不错,但那又有什么意义?叶离不想一直受这份窝
气。