繁体
当然要拿到证书也不简单。
所以她这次更要准备好,不能让任何意外发生。
俄语二级证书在俄罗斯
有分量。
还有一
,参加这个测试要
八千多卢布的费用,折合人民币约八百元,这对上辈
的黎蓁来说可不是一笔小数目。
琳娜、纳斯佳她们都对黎蓁给予厚望,在她们看来,黎蓁拿到证书是完全没有问题的。
既然不是因为纸太贵才这么节省,那就是她们本
节省了,不过想到国内自己每次公选考试都要打印百来张的资料,而且用过一次后全贡献给了垃圾桶,黎蓁就惭愧不已。
可见其重要
。
比如
琳娜课上黎蓁
的一
题,很有可能就是好几年前打印
来的。
这都是现在的黎蓁喜
的。
老师安排在了周末。
所以,考试中会涉及到的几
书面应用就有邀请函、推荐信、申诉信等等,每一
都是正式、官方的文件,里面的措辞、句式都有严格的要求,必须得用正式用语,
语化的东西是不允许的。
黎蓁最近就要为考二级
准备。
这相当考验学生的能力。
等到了时间,才一个人乘车去了学校。
可想而知,当时的黎蓁有多尴尬。
而蔡
她们上学期就已经拿到证书了。
二级考试的听力主要以即时新闻、电台、访谈、电影为主,没有一定的基础是很难过的。
教了这么多届中国学生,她们从没有见过像黎蓁这么
的。
到了考试这天,黎蓁有条不紊地
照自己平时的节奏起床洗漱,复习历史。
之所以遗憾,是因为全班只有她一个人没拿到。
对中国学生来说,语法从来都不是问题。
它的全称是俄罗斯国外学生俄语
平测试二级证书,有了这个证书,来俄罗斯读研究生都不用预读一年。
上辈
的她太过木讷寡言,最害怕上课发言,尤其是谈自己的看法。
但她已经习惯了凡事准备充分,以免有意外发生。
当然,对现在的她来说,拿到证书是没有问题的。
上辈
的黎蓁在莫斯科还有一件颇为遗憾的事,那就是没有拿到俄语二级证书。
考试要持续两天时间。
二级考试的内容包括听力、
语、、应用、书面、语法、习惯风俗等方面,其中比较难的要算书面和听力了。
首先是听力
分,耳机里新闻播报员快速地说着斯大林格勒发生的火灾,黎蓁手里的笔快速划动着,播音员说完了,她也答完了这
题。
用。
二级考试书面考察的并不是简单地作文,在俄罗斯,人们更注重比较实用的方面。
别看杨娜、亚历山大他们
语非常
,让他们来考二级,也是过不了的。
奥利维亚不需要她们预习课本,可能也清楚她们不会预习。
钱也
了,证书却没有拿到,任谁也开心不起来。
上课的时候,她会先叫人读课文,然后让每个人谈自己的看法。
她的
平,已经是研究生阶段了。
这并不是形式
的讨论,而是发自内心有这
想法,
烈希望与人探讨,并在讨论中汲取更广泛的意见。
现在,她只需要听着奥利维亚富有韵味的嗓音,适当的时候说
自己的意见,遇到有趣的地方,还可以跟周围人讨论一下。