份腰牌和介绍文书，守城的预备兵军士很快就打开了沉重的堡门，放吴老实一行人堡！不同于只有低矮土墙围绕的赤直属村镇，由十几个丽村落迁移过来的新三堡墙两丈两尺，除了东西南北四个堡门能够通行外，其他地方，便是手再好的人亦不可能不借助工翻越，遑论堡外还挖掘了一丈五尺的壕沟，那里面满了削减的竹刺木刺，人若是一个不小心掉下去，不消一时三刻就该全村吃席了！下虽然整城墙，壕沟工程还只完成了一小半，但堡外耸的瞭望哨塔，以及哨塔上林立的火枪大炮，已经能让绝大多数人打消自己心中那些不切实际的想法！毕竟，铳炮弹可是不长的，如果因为行为鬼祟，被守军们当成心怀异志的反抗分给当场击毙了，那又该找谁去说理！

见到目标任务的府邸已近在咫尺，吴老实当下也不迟疑，立即示意几人中年级最小的艾小豆上前敲门！很快，随着一阵铜环叩击门扉的声音响起，大门开了！一个丽仆从装扮的老从里面伸一个脑袋，用极不利的汉语问。

好了，咱们言归正传！吴老实领着自己的四个弟兄，推着独车，平板车沿着堡内坑洼的泥路，很快就来到了堡西最大的前地主，洪顺吉的家门！这厮先前被郑南生率领下攻破家门，罚没所有家产，全家迁徙到了耽罗城内看守居住了一段时间，后来因为认错态度较好，且在丽人中享有一定威望的缘故，又被州衙放回了新三堡居住！而且，为了安抚拉拢这位丽读书，耽罗房在请示上级后，还重新返还了这厮房屋与少量的家产，这里面就包括了四十五只羊，二十六猪和五十一只！吴老实一堡，就带着自己的小兄弟直奔这里，显然是事先得到了知情人士的情报！

「????????.????????????.?????????????（我是朝鲜人，这次过来找洪先生，是为了商谈一件买卖）……」

吴老实等人不是丽人！不过他也没有就此拂袖而去，而是十分有礼的向后者施了一个揖，然后侧开，右手虚抬，示意众人随他院！实话实说，这厮上的迂腐习气，已随先前的看押居住生活改变了不少，再加上妻儿老小还在耽罗州城里充当人质！是以，面对原本痛恨的明人征服者，态度也在不知不觉中发生了微妙的变化！

见几人闻言之后不肯走，持要见自家老爷！洪顺吉家中的老仆沉思片刻之后，立即从嘴里蹦了一串利的丽语，他这是在试探几人的份，要是来者是汉人，肯定听不懂他是什么意思，而来者若是丽人，则会立即使用丽语与自己！下外面兵荒，新来的征服者又特别关注洪顺吉，是以任何事情，或与任何人接都要特别当心！

听到洪顺吉府上老仆突然嘴中飚丽话，吴老实丝毫也不着急，他是听不懂丽话，但他边就有丽归化民！因此，在他的神示意下，那个名叫三顺的归化民立即上前一步，用利的丽语与对方攀谈起来，而后者一看，对方的仆役会说丽话，就想当然认为其余五人亦听得懂丽话，便示意六人在门少歇，自己则是关门到里间通报！

「老人家，我们是从郡城那边过来的客商，久闻洪老爷是这三里的名人，特来拜访！还望老人家能够通报一声，万分谢！」

「你们是谁，来此有何贵？我家老爷今日不在府中，有什么事情还请明日再来！」

「你们不是丽人吧，因为我在你们上看到了官府中人的影！告诉洪某，你们此来所为何事？是征收赋税，还是追捕抵抗份，亦或是有什么别的事情？只要不是太过违背义，我定会全力合！」

与自家老仆的想法不同，一儒衫，方巾的洪顺吉一就看

「?????????，??????（请问你是丽人，还是中国人）？」

「笃笃笃！」

「哦，原来先生会说汉话，那就太好了！此前小可还担心翻译不能将双方的意思准确，无误的传达给对方！现在好了，咱们终于可以没有障碍的了……」