卡罗带著一行人去了广场边的一家餐厅吃过午餐，便向著名的叹息桥发。

陆岷一边拿著纸巾不停地拭自己上在吃饭时溅上的斑，一边问：“叹息桥？怎麽叫这麽个古怪的名字？”

林冉拉了椅贴著莫朗坐了下来，讨好的帮他捶捶腰，一边撒著眨著波光潋滟的睛看著丝毫不理会他的莫朗，一边再次问：“你们再说什麽？”

却满面寒霜的莫朗向这里走来，在坐下的时候轻轻倒了一丝凉气，後面一直扒在他上满脸满足的林冉才了来。

我让你带著去西餐厅，让你叫那麽多鱼虾蟹！陆岷才不威尼斯有没有中餐馆，只把中午只能看著遭的罪算到卡罗上，小肚的报复著可怜的意大利男人。

卡罗完全不知陆岷的险恶用心，只是稍微震惊了一下此男终於对艺术起了些好奇心，加上终於有机会不透明人，不禁对他稍稍改观。他动情的介绍著关於叹息桥的传说，到悲情之甚至皱起眉，用手抓著仿佛心痛一般。

林冉显然不相信陆岷所说的，狐疑的看了看肖诺，见他没有任何表示，便也没用再追问。

“叹息桥”不像威尼斯的几百座桥，供行人穿越。它是座桥，也横过面，但悬在两栋楼宇之间。一边是总督府。白的大理石上刻著图案、托著拱形的窗，据说在十四世纪的共和国时代，里面可以同时容纳一千六百位王孙贵胄。　“叹息桥”的另一边，也是石造的楼房，只是外表一片漆黑，文形的窗全围著的铁栅。

据说这是当年的监狱，在议事厅里被判刑的重犯，便被打这个死牢的地下室，再也见不到外面的世界，只有一个机会──当犯人被定罪，从总督府押过“叹息桥”的时候，可以被允许，在那桥上稍稍驻足，从镂刻的窗，看看外面的“人间“。“人间”有圣可广场的码，一条小河从下面过，河上可以见到三座桥。桥上走著行人，桥下穿梭著冈都拉小船。船上坐著情侣，唱著情歌。　据说有个男人被判了刑，走过这座桥。“看最後一吧！”狱卒说，让那男人在窗前停下。窗棂雕得很致，是由许多八组合的。男人攀著窗棂俯视，见到一条窄窄长长的冈都拉，正驶过桥下，船上坐著一男一女，在拥吻。那女竟是他的

此时已经中午，天空晴朗的没有一丝云彩，但是九月的威尼斯正是凉舒适的时节，即使暴漏在日光下也并不觉得。

“到威尼斯的人，一定要坐冈都拉；坐冈都拉的情侣，一定要经过“叹息桥”，且在桥下拥吻。

“再说你们究竟跑到哪里去了！”陆岷赶在肖诺前急忙开，一只手指著他的手表，说：“你们消失了一个半小时。”其实还有半句他没问来──你们到底去哪了一炮！

他妈的，不掉！外国人真够麻烦的，刀叉一大堆，他本用不顺手，到最後只能用叉卷面条吃了。他恼羞成怒的把外脱下来披在肩上，像个混混似的走到卡罗边搭著他的肩，尽量自然的把衣服上的油腻往他上蹭著，“难那个桥还会叹气？”