顾翼开导：“你要是窗，现在说不定也躺在病床上了，那小偷都是专门练过的，脚上穿的也是特质的防震鞋，你能跟他比吗？要怨也该怨我，稍微跑快就能提前撵上了，也不会让他伤了野桑。”

顾翼见孟想难过得说不话，便替他答话。

不两天，野受伤的消息传遍这一带的大街小巷，邻居们听说这得人缘的老人勇斗歹徒负重伤，纷纷前往探望，一律被挡在了病房门外。野的伤情不容乐观，虽然过了休克关，但伤现染，不能离开重症监护室。医生下达了病危通知，让负责签字的亲友们好万全准备，未来一两天内可能迎来最坏的结果。

突如其来的惨案令这对小情侣内疚不已，孟想说：“野桑以前说过，他失眠的时候喜门瞎溜达，大概是最近心情差，夜里睡不着觉来散步，恰好碰上这场血光之灾。都怪我胆小，当时要是直接窗追，没准当场就捉住那坏了。”

“医生说伤严重染，野桑年纪大了，恐怕…恐怕熬不过这两天。”

阿橘的脸恰似焚烧过的纸，灰白崩溃，掩面泣一阵，再抬时已恢复定，说：“好吧，我去。”

，顾翼赶去救护终究晚了一步。

孟想尽量将语气放平，真诚恳求：“橘桑，野桑快不行了，目前他最想见的人就是您，他以前的确错过很多事，可毕竟是真心您的，以新田一的名义和您通讯，搬到这条街居住，经营乐村，终生未婚都是为了赎罪，为了守护您。您就算不原谅他，看在他不久人世的份上也请发发善心，去医院说几句宽的话，或者好好地个别，也能让他走得安心些。我们中国和日本习俗不同，不提倡轻易下跪，男人只能跪天跪地跪父母，现在是替野桑向您下跪，您那么善良，不会连这慈悲都不肯施舍给他吧。”

阿橘已泪珠，用手帕遮住睛捺片刻，问他：“野真的快死了？”

动前她回房换了一件隆重华丽的和服，浅绿的绸缎上绣着的粉牡丹，对她来说太鲜艳了，大概是年轻时的行。她的发也经过心梳理盘成优雅的髻，上贝壳和珊瑚的发卡，脸上施朱涂粉描细绘，即便修饰不当年名倾国的风采，但想必那恋故人的目光定能够穿越时空，找回往昔的倩

为替野了却心愿，他们来到八尾家，双双跪倒在阿橘面前，阿橘似乎猜到他们会来，扭不睬，可内心的挣扎已暴在外，眶里盈满泪，悲恨难分。

人们嗟伤叹惋，又都明白死神前来收割时，没人能和他单挑，为此町内会会长主持讨论会，商议目前该为野些什么。孟想顾翼也受邀参加会议，会上人们各抒己见，有人自愿前往关西替他寻亲，有人说可以帮忙联系比较好的殡葬公司，甚至连他过时穿的衣服也安排好了，可谓事无细面面俱到。唯有孟想和顾翼知，这些事只照顾到了野生后却满足不了他生前的愿望，他现在最需要的是一个人的宽恕。

他们相互回护，又都为野的伤势担忧，在医院帮不上忙，只能先一些力所能及的事，去乐村挂上暂停歇业的招牌，再到町内会（居委会）打听野的家情况，看能不能联系上他的家人。