“妈妈，娜，葛莱斯，我回来了！今天的天气真是糟透了，北极熊都可以到我们这定居了。”亚特伍德洪亮而透着威严的声音由走廊传了过来。“来，爸爸最讨厌躲起来的人！”葛莱斯小声地说，亚特伍德的脚步声越来越近了。格林夫人的心得比布雷特还厉害。“记得，先敬礼。”葛莱斯一直在叫布雷特……

般若和泰阶在前台一些无聊的工作，泰阶裹得严严实实坐在椅上打盹，般若在服务台那里站了半天才几个人过来。武馆的一位女员工看到泰阶正在打盹，将情况告诉徐东。“新来的那两个，瘦个的工作态度还算认真，胖个的那个好像并不知自己来这什么。”

布雷特的手抖得更加厉害了：“爸……爸。”站了良久，格林先生嘴里终于蹦两个字：“娜，葛莱斯，我们去打保龄球。妈妈，抱歉，我们先离开了。”亚特伍德没有再看布雷特一就转去了。布雷特觉自己的呼都快要停止了。格林夫人和葛莱斯不敢惹怒他，下楼去了。布雷特全细胞张地放下快要僵的手。“宝贝，别担心，亚特伍德会原谅你的。”把布雷特拥在怀里。

“她不喜照相，我没有她的相片。”布雷特现在后悔了，一起待了一年多，居然连一张留作纪念的照片都没有，要知以后可能永远见不到了。“真是个可怜的姑娘。”佩尔一听布雷特说般若从小父母双亡就人同情起来。“还有一个泰阶，她有三百斤。力气很大，在平安夜的时候还拿苹果把我砸了医院……”佩尔发笑了起来，布雷特却还不兴。“宋问是镜的，他懂的东西很多。他想当个作家……”

这时候楼下传来微小的开门声。“是格鲁斯在停车。”格林夫人知这是她家的机人佣人在开地下室停车的声音。“糟糕！爸爸回来了。”葛莱斯来急通报。“，您救救我！”布雷特一想起爸爸那张可怕的脸就吓得什么都忘了，躲在后。

“趁着今天休息，我建议我们去打保龄球……”格林先生现在门。“爸爸！”布雷特敬了一个标准的军礼，房间里的温度足够让发芽，但是布雷特的手脚不停地在发抖。格林先生的个很，很魁梧，一笔的西装让他显得风度十足。一张冷峻的脸教人怀疑他是否笑过。一双蓝的睛里是看不透的邃，的鼻梁遗传给了布雷特。他的嘴在搐，站在那里却像雕塑一般。

“这样的话，你给她另外安排一份工作，每个人都要通过劳动才能获得相应的报酬。”“清理员修斯大叔正好不了，让她上吧。”女员工说。徐东想了想，毕竟这是宋木蒲介绍过来的，要是这么来总是不太好，于是问还有没有别的活。“目前就是这一项缺人手。”徐东想了想：“那就让她先这个吧，有别的事再换。”

女员工来前台找到泰阶，她还在那里打盹。

“这么说，你的功夫是她教的了？”剩下布雷特和祖母佩尔。布雷特在说他的中国之行。“，不过，她的思想实在是太守旧了。长得一油都没有……”“有她的照片吗？”佩尔并不是想看她到底有多丑，而是想看看这个中国女孩。

”布雷特的温和地告诉孙女儿。